Dalam budaya Malaysia yang pelbagai kaum, istilah Amoi mempunyai tempatnya yang tersendiri. Penggunaan istilah ini sering kali dikaitkan dengan beberapa situasi dan konteks tertentu.Bahasa ini disebut dengan berbagai macam nama, namun nama yang paling dikenali yaitu "Bahasa Melayu" dan "Bahasa Malaysia". Meskipun begitu, di Malaysia kekeliruan tela